Política de Privacidade

Última atualização: 2026-09-20

O que o The Bubble coleta, para quem isso vai e como você pode parar. Não é preciso criar conta, e o site nunca pede seu nome nem seu e-mail.

Em resumo

Primeiro as conclusões. Cada ponto é detalhado abaixo.

Seu registro de treino (respostas, perda de EV, configurações) fica no seu dispositivo. Nós nunca o recebemos.
Anúncios e medição de uso só rodam se você permitir. Por padrão estão desligados.
Você pode mudar sua escolha quando quiser na página de configurações. Ao retirar, o carregamento para na hora.
Este site não é destinado a menores de 13 anos.

O que fica no seu dispositivo

Suas respostas, se estavam certas, o EV que você deixou na mesa, os resultados por mão, o progresso nas lições e as preferências de exibição (idioma, velocidade da animação, qualidade 3D) ficam no armazenamento local do seu navegador.

Enquanto você não estiver conectado, nada disso é enviado para nós. Não é visível de outro dispositivo ou navegador, e limpar os dados do navegador limpa isso junto. O que acontece ao entrar está descrito em “Sincronizar entre dispositivos”.

Você pode exportar tudo em JSON, ou apagar tudo, na página de configurações. Apagar não exige falar conosco; acontece na hora.

Sincronizar entre dispositivos (opcional)

Você pode entrar se — e só se — quiser continuar em mais de um dispositivo. Por padrão você está desconectado, e se nunca entrar, seu registro nunca sai do dispositivo.

Ao entrar, o registro descrito acima é guardado no Google Cloud Firestore. Ele fica separado por conta e não pode ser lido por outros usuários: as regras de acesso negam qualquer leitura ou escrita fora dos seus próprios dados.

A entrada anônima não passa nome nem e-mail. Entrar com o Google nos dá o identificador da sua conta Google, o nome de exibição e o e-mail.

Você pode apagar a cópia na nuvem quando quiser, em “Apagar a cópia na nuvem”, na página de configurações. Sair encerra a visão combinada naquele dispositivo.

Quem mais recebe dados

Somente com o seu consentimento, ou se você optar por entrar, as empresas abaixo recebem informações sobre você. O que elas fazem com isso é regido pelas políticas delas.

Google (publicidade) — pode usar cookies para exibir anúncios com base na sua navegação anterior. Dá para desligar a personalização em https://adssettings.google.com.
Google (medição de uso) — agrega visualizações de página e contagens parecidas.
Google (Firebase Authentication / Cloud Firestore) — somente se você entrar. É onde o registro sincronizado é guardado.

Tráfego que acontece independentemente do consentimento

O site é hospedado na Vercel. Abrir uma página registra seu endereço IP, seu user agent e o referenciador nos logs de entrega da Vercel. Isso é inevitável para servir um site, então não pode ficar sujeito a consentimento. Não usamos esses logs para identificar pessoas.

Fora esses logs de entrega — e a sincronização, se você entrar — nada sai do seu dispositivo. A correção, o cálculo de equity e as explicações são todos computados no seu navegador de qualquer forma.

Como parar ou mudar

Mude sua escolha quando quiser em “Anúncios e medição”, na página de configurações. Ao retirar, esses scripts deixam de ser carregados dali em diante. Para apagar dados já em posse de terceiros, use os canais da própria empresa.

Seu registro de treino pode ser apagado em “Apagar tudo”, na página de configurações, ou limpando os dados do site no navegador. O que estiver guardado na nuvem é apagado à parte, em “Apagar a cópia na nuvem”, na mesma página.

Abrir configurações

Crianças

Este site não é destinado a menores de 13 anos, e não coletamos informações deles conscientemente.

O site é só para estudo e nunca envolve apostas com dinheiro de verdade.

Mudanças

Se algum dia coletarmos mais, ou compartilharmos com alguém novo, atualizamos este documento e perguntamos de novo. O consentimento dado para uma finalidade nunca é reaproveitado para outra.

Contato

Dúvidas sobre este documento podem ser enviadas para o endereço abaixo.

Contato: privacy@thebubblepoker.com